立教大学

新型コロナウィルス感染症拡大、ロシアによるウクライナ侵攻などの世界状況から、この世の中がいかに多様性、複雑性、曖昧性に満ちた世界であるかということがあらためて確認されている。本学部は、多様性、複雑性、曖昧性に満ちた社会における課題解決に必要な能力として異文化コミュニケーションの力を掲げているが、その力は、外国語ができるだけで涵養できる力でもなく、一つの高い専門性をもっているだけで達成できる力でもない。これは、高い専門性と領域横断的な知識を持ち合わせ、複眼的な視点をもち、複言語主義・複文化主義に立脚して知識と実践の往還を繰り返す中でこそ養われる力である。

本企画は、上述のことを本学部の国際協力の研究・教育者と通訳・翻訳の研究・教育者の対談、在校生・卒業生・本学の教員によるパネルディスカッション、そして学生による実践的な取り組みについてのポスター発表から切り出していく。

異文化コミュニケーションの力が、学問領域を横断することによってこそ伸長し、多様性・複雑性・曖昧性に応える社会実装を可能にすることを実例を持って示し、これからの時代に求められる資質・能力について考える場としたい。